Difference between a 2D and a 3D bullet trajectory